Detektív Marton stále podozrieva grófa zo spáchania série vrážd a dôjde k nepríjemnej konfrontácii. V grófovej hute nastane výbuch a v ohrození sa ocitne aj samotný gróf. Marton poverí Černého, aby prípad vyšetroval ako atentát na grófa a hľadal vinníkov. Podozrivým je popálený Arpád, ktorý však bez stopy zmizol a zrejme sa skrýva v bezpečnom úkryte. Marton začína podozrievať grófku, že nahuckala Arpáda, aby explóziou v hute zlikvidoval jej nenávideného manžela, ktorý jej zlomil srdce a držal ju osamelú, zavretú v zlatej klietke. Dokonca ju podozrieva aj z Eržinej smrti. Grófka obvinenia odmieta a považuje ich za nezmysel. Grófovi sa podozrenia a metódy vyšetrovateľa nepáčia. Podarí sa mu Martona z prípadu odvolať? V tej chvíli však v kaštieli dôjde k ďalšej vražde... Veľkolepá slovenská dobová detektívka sa odohráva na konci 19. storočia, vo fascinujúcom období plnom povier, legiend ale aj vynálezov a objavov, ktoré menili svet. Okrem napätia a prekvapivých zvratov nechýba ani dobrodružstvo, romantika či humor. Mladý úspešný detektív Jánoš Marton, preslávený najmodernejšími vyšetrovacími metódami, prichádza z Pešti na zámok v Betliari objasniť tajomnú vraždu slúžky Eržiky. Na Gemeri ho však nikto nevíta s otvorenou náručou, pretože obyvatelia namiesto vedeckých poznatkov veria mágii a poverám. A zámok obýva mocná šľachtická rodina Wisniewských, v ktorej každý má svoje tajomstvá. Detektív Marton a strážmajster Černý, hlava miestnej žandárskej stanice, musia prekonať vzájomnú antipatiu a spoločne pátrať po zvrátenom páchateľovi, ktorým je zrejme prvý sériový vrah v dejinách Uhorska! Slovenský historický detektívny seriál (2016). Hrajú: Ján Koleník, Stanislav Majer, Milan Ondrík, Martin Nahálka, Lukasz Kos, Anikó Vargová, Danica Matušová, Filip Kaňkovský, Vica Kerekes, Daniel Fischer a ďalší. Réžia: Peter Begányi