Väzenie má novú riaditeľku Tatianu Majerovú. Získava si sympatie žien
svojim ústretovým prístupom. Odsúdené majú pocit, že konečne sa začnú
diať zmeny v ich prospech. Zároveň dostávajú i studenú sprchu.
Riaditeľka totiž menuje na miesto Kápa nového človeka.  Mychajlo si chce
od Magorky požičať peniaze, ktoré jej dal za svadbu. Problém je v tom,
že ona ich zverila Anjelovi, keď ju začala vyšetrovať cudzinecká
polícia. A Anjel sa k peniazom nevie dostať. Riaditeľka začína robiť
poriadky.  Grófka s Brendou sa boja o Gigi, snažia sa dozvedieť, čo je s
ňou. Tomeková sa kvôli Batmanovi začína dostávať do psychických
problémov a následne do konfliktov s odsúdenými. Riaditeľka Majerová
upriami svoju pozornosť najmä na Malecovú. Vie totiž o jej minulosti
viac, ako ktokoľvek vo väzení.